The SAT and the ACT were supposed to shrink in significance as more colleges and universities have moved away from requiring standardized test scores for admission. Instead, the companies behind them have pushed into the nearly $700-million-a-year market for federally required tests in public schools, offering the SAT and the ACT even to students who do not plan to go to college.